纺织面料的整理、原料、染料、设备及检验等实用中英文大全
字号：T|T
文章出处：责任编辑：作者：人气：-发表时间：2017-09-18 15:50:00
因为纺织面料属国际大宗商品，我国的各类面料就源源不断大批量销往欧美韩日及亚非拉等世界各地，也会从国外进口一些面料或纺织印染设备，包括各种工艺术语不免都会用到英语。所以，中冉小编就把纺织面料的后整理、原料、染料、设备及检验等实用中英文大全分享给朋友们，珍藏起来一定有用。
一.纺织面料整理用英语。
染色前整理：preminary finishe(pep,pfd)
退浆：desizing
染色：dyeing
固色：color fixing
后整理：after finish/after treatment
热定型：heat setting
树脂整理：resin finish
切割：cut
轧花：embossed/logotype
涂层：coating（ PVC、PU、PA）
涂白：white pigment
涂银：silver
烫金：gold print
磨毛：brushed
起皱：crinked/creped
轧泡：bubbled
丝光：mercerized
硬挺：stiffening
抗静电：anti-static
抗起球：anti-pilling
防羽绒：down proof
防霉：anti-fungus
免烫：wash and wear
砂洗：stone washed
阻燃：flam retardant
环保染色：azo free/no azo
防水：W/P（ WATER SHRINKAGE ）
拒水：W/R（WATER REPELLENT ）
缩水：00W/S （ WATER SHRINKAGE ）
印花：printing
涂料印花：coat printing
拔染印花：discharge printing
平网印花：plate scream printing
圆网印花：rotary scream printing
转移印花：transfer printing
烂花：burn out
模版印花：block printing
纸版印花：paper stencil
二.面料的原料用英语。
涤纶：polyester
锦纶：nylon/polyamide
醋酸：acetate
棉：cotton
人棉：rayon
人丝：visco
仿真丝：imitated stilk fabric
真丝：silk
氨纶：spandex/elastic/strec/lycra
长丝：filament
短纤：spun
黑丝：black yarn
阳离子：catton
三角异形丝：triangle profile
空气变形丝：air-jet texturing yarn
超细纤维：micro-fibric
全拉伸丝：FDY （full drawn yarn）
预取向丝：POY（preoriented yarn）
拉伸变形丝：DTY（draw textured yarn）
三.染料用英语。
碱性染料：basic dyes
酸性染料：acid dyes
活性染料：reactive dyes
分散染料：disperse dyes
阳离子染料：cation dyes
还原染料：vat dyes
直接染料：direct dyes
硫化染料：sulphur dyes
非偶氮染料：azo free dyes
四.面料印染设备用英语。
麦克贝思电脑配色系统：MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM
电脑配液系统： “ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE
对色灯箱：verivide color assesment cabinet
打样：lab dips
大货生产：bulk production
精练机：desizing machine
折幅机：creasing machine
卷染：jig dyeing
溢流染色：jet overflow dyeing/ bleed dyeing
轧染：pad dyeing
五.面料检验标准用英语。
质量标准：quality standard (OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）
客检：customer inspection
台板检验：table inspection
经向检验：lamp inspection
色牢度：color fastness
皂洗色牢度：washing color fastness
摩擦色牢度：rubbing/cricking color fastness
光照色牢度：light color fastness
汗渍色牢度：perspiration color fastness
水渍色牢度：water color fastness
氯漂白色牢度：chlorine bleach color fastness
尺寸稳定性：dimensional stability
外观持久性：appearance retention
拉伸强度：tensile strength
撕破强度：tear strength
接缝滑裂：sram slippage
抗起毛起球性：pilling resistance
耐磨性：abrasion resistance
拒水性：water repellency
抗水性：water resistance
织物密度：thread per inch/stich density
相关资讯
- 醋酸是什么材质？醋酸面料的特点与用途【中冉纺织】
- 高档连衣裙一般是什么材质？没这5类面料,玩不转时尚【中冉】
- 天丝做牛仔裤好不好？透气舒适轻松环保,流行风口【中冉】
- 夏季连衣裙什么面料好？天丝面料透气清凉,轻柔环保【中冉】
- 2020春夏女装流行面料怎么选？大数据给你更精准的指导【中冉】
- 2020春夏女装用什么面料好？人造丝和天丝面料双星闪耀【中冉】
- 天丝棉麻是什么面料？结构特点可以不知，功能价值不可无视【中冉】
- 床单用什么面料好？杜绝千篇一律，抗菌防螨除臭的要不要【中冉】
- 莱赛尔是什么面料？莱赛尔面料的几大优点与缺点，莱赛尔与莫代尔的区别【中冉】
- 聚酯纤维是什么面料？聚酯纤维的优缺点，聚酯纤维和棉哪个好？【中冉】
同类文章排行
- 天丝做牛仔裤好不好？透气舒适轻松环保,流行风口【中冉】
- 2020春夏女装用什么面料好？人造丝和天丝面料双星闪耀【中冉】
- 天丝床单好还是纯棉好?天丝透气抑菌除臭防螨,优势一目了然【中冉】
- 粘胶纤维是什么面料？粘胶纤维的特点以及种类，粘胶面料的用处【中冉纺织】
- 天丝是什么面料？天丝面料与涤棉仿天丝各有什么特点？【中冉】
- 连衣裙哪种面料好？天丝面料当仁不让,第二肌肤绝非徒有虚名[中冉]
- 女式风衣面料的采购谨防“徒有其表”，真正的美体现在气质【中冉】
- 衣服天丝是什么面料？5大优势要知晓,否则10年商机将错过【中冉】
- 混合天丝面料特性是借力弥补不足，“包容”创造大格局【中冉】
- 天丝纱面料如何解读？是不是就是天丝面料还是有深层含义【中冉】
最新资讯文章
- 醋酸是什么材质？醋酸面料的特点与用途【中冉纺织】
- 高档连衣裙一般是什么材质？没这5类面料,玩不转时尚【中冉】
- 天丝做牛仔裤好不好？透气舒适轻松环保,流行风口【中冉】
- 夏季连衣裙什么面料好？天丝面料透气清凉,轻柔环保【中冉】
- 2020春夏女装流行面料怎么选？大数据给你更精准的指导【中冉】
- 2020春夏女装用什么面料好？人造丝和天丝面料双星闪耀【中冉】
- 天丝棉麻是什么面料？结构特点可以不知，功能价值不可无视【中冉】
- 床单用什么面料好？杜绝千篇一律，抗菌防螨除臭的要不要【中冉】
- 天丝床单好还是纯棉好?天丝透气抑菌除臭防螨,优势一目了然【中冉】
- 莱赛尔是什么面料？莱赛尔面料的几大优点与缺点，莱赛尔与莫代尔的区别【中冉】
您的浏览历史
